Traduzione

Il presente blog è scritto in Italiano, lingua base. Chi desiderasse tradurre in un altra lingua, può avvalersi della opportunità della funzione di "Traduzione", che è riporta nella pagina in fondo al presente blog.

This blog is written in Italian, a language base. Those who wish to translate into another language, may use the opportunity of the function of "Translation", which is reported in the pages.

venerdì 24 aprile 2015

Aprilia: I 600000 no. Celebrata la Guerra di Liberazione


ALDO BACCABELLA E DOMENICO FUSCO. ALDO BOCCABELLA INTERNATO IN AUSTRIA, A BOLERWERK DAL SETTEMBRE 1943 ALL'APRILE 1945, CLASSE 1923, NON ADERENTE ALLA RSI, AVENDO PERALTRO UN FRATELLO CHE ENTRO NELLE FILA DELL'ESERCITO REPUBBLICHINO E MORTO DURANTE IL BOMBARDAMENTO A CENTOCELLE ROMA IL 20 GENNAIO 1944.
a sinistra Aldo Boccabella e  a destra Domenico Fusco 
DOMENICO FUSCO, INTERNATO A LIPSIA, CATTURATO A SCARPANTO, GRECIA, IL 10 SETTEMBRE, FU PORTATO AD ATENE E DA QUI IN GERMANIA A MAINFILED. NON HA ADERTO ALLA REPUBBLICA SOCIALE. 
Armando Fiorini, classe 1933
ARMANDO FIORINI E' UN TESTIMONE DEL TERRITORIO. GIUNTO DAL VENETO NELLE PIANURE PONTINE NEL 1933 CON LA SUA FAMIGLIA CHE ERA ASSEGNATARIA DEI PODERI DELLA BONIFICA, HA AVUTO IL FRATELLO MORTO IN UN CAMPO DI INTERNAMENTO IN GERMANIA; LA SORELLA E' SCOMPARSA DURANTE I COMBATTIMENTI DEL 1944 SULLA TESTA DI PONTE DI ANZIO; IL PADRE, NEL PRIMISSIMO SECONDO DOPOGUERRA, MENTRE ARAVA IL SUO CAMPO FU UCCISO DA UN PROIETTILE SEMIINTERRATO. UNA FAMIGLIA CHE HA DATO MOLTO.
Omaggio ai Caduti di tutte le Guerre
RICORDARE IL 25 APRILE DATA ANNIVERSARIA DELLA GUERRA DI LIBERAZIONE RENDONDO OMAGGIO A CHI, NEI VARI FRONTI, L'HA REALMENTE COMBATTUTA FORTIFICA IL SENSO DI APPARTENENZA AD UNA NAZIONE CHE DALLE SUE TRAGEDIE E DAI SUOI ERRORI HA SAPUTO RINASCERE E RIPRENDERE A VIVERE
 Domenico Fusco rende omaggio posando un fiore ai piedi del cippo. Elisa Bonancini, presidente
della Associazione "Un ricordo della Pace" lo accompagna

L Presenza dell'Arma dei Carabinieri ai massimi livelli di Aprilia sottolinea come questa Istituzione, fedele nei secoli, sia permeata da altissimo senso di appartenenza e di partecipazione, vero simbolo della nostra Nazionale nei momenti focali della vita collettiva
Una nota sarà pubblicata dal 25 aprile p.v.

mercoledì 22 aprile 2015

L'Associazione Un Ricordo per la Pace: .. e le Istituzioni?

APRILIA, L'APPELLO INASCOLTATO DEL PRESIDENTE DELL'ASSOCIAZIONE

La collezione di reperti di guerra della famiglia Bonacini pronta ad essere accolta fuori città

Dopo il silenzio dell'amministrazione all'aut aut lanciato mesi fa, si prende in considerazione le manifestazioni di interesse di altri Comuni di Lazio e Marche

La collezione di reperti di guerra della famiglia Bonacini pronta ad essere accolta fuori città
QUAL È IL TUO STATO D'ANIMO?
0
Aprilia
Il Comune di Aprilia rischia di perdere la collezione dei reperti di guerra di proprietà della famiglia Bonacini. Allo scadere dell’Ultimatum lanciato il 12 settembre 2014, il presidente dell’Associazione Un ricordo per la pace, Elisa Bonacini, in assenza di una risposta da parte dell’esecutivo apriliano sul reperimento di un luogo dove esporre il resto della collezione di reperti appartenuti al fratello Ostilio Bonacini e risalenti alla guerra d’Africa e alla Seconda Guerra Mondiale e sull’acquisto delle teche in vetro necessarie per ospitare i reperti storici che in quel caso verrebbero donati all’ente, ha iniziato a valutare le numerose offerte pervenute da altri comuni del Lazio e delle Marche, che si sono detti disponibili ad accogliere la collezione nei propri spazi museali.
LA COLLEZIONE Nella lettera protocollata il 12 settembre 2014, Elisa Bonacini aveva lanciato un ultimatum, chiedendo all’amministrazione apriliana di accettare la donazione, vedendosi costretta in caso contrario a cedere il materiale ad altre città. 300 pezzi, solo nell’aprile 2013, furono collocati nell’esposizione permanente “La battaglia di Aprilia” allestita presso l’aula magna dell’Istituto Carlo e Nello Rosselli, con la sola spesa per l’ente delle teche in vetro e dei manichini necessari per accogliere i materiali. Altrettanti pezzi però sono rimasti fuori e la mancata risposta delle civiche all’appello lanciato mesi fa dal presidente dell’associazione, rischia ora di far perdere alla città un altro pezzo di storia legata al territorio.


venerdì 20 febbraio 2015

Aprilia: Mostra sulla Prima Guerra Mondiale al Carlo e Nello Rosselli.

Riportiamo l'articolo che è stato pubblicato nel luglio 2014 per annunciare la apertura della Mostra all'Istituto Carlo e Nello Rosselli. La Mostra è stata regolarmente innaugurata ed è visitabile dietro appuntamento.


28 Luglio 1914- 28 Luglio 2014: una mostra per ricordare la Grande guerra.

L’associazione “Un ricordo per la pace” amplia l’esposizione bellica presso l’I.I.S. Carlo e Nello Rosselli.

Dal prossimo ottobre l’Associazione “Un ricordo per la pace” realizzerà presso l”I.I.S. “Carlo e Nello Rosselli” di Aprilia (LT) una nuova sezione dell’esposizione storica “Un ricordo per la pace” dedicata alla prima guerra mondiale. Saranno esposti reperti storici della “Grande Guerra” appartenuti ad Ostilio Bonacini, scomparso nel 1999. La nuova esposizione arricchirà la mostra storica già presente sul tema “Aprilia in Guerra : la battaglia di Aprilia” che contiene più di 300 reperti, divise e strumentazioni degli eserciti che combatterono durante la seconda guerra mondiale facenti parte sempre della collezione di Ostilio Bonacini e che la famiglia ha affidato gratuitamente al Comune di Aprilia. Nell’ultimo anno la mostra storica ha accolto anche altre donazioni di veterani britannici, tra cui Harry Shindler, che ha combattuto nel 1944 sul territorio apriliano.
Giuseppe Bonacini
Giuseppe Bonacini
Alla nuova esposizione di reperti della “Grande Guerra” si affiancherà una mostra fotografica relativa ai primi mesi di guerra dell’Italia, dal maggio all’ottobre 1915. Le foto saranno tratte dall’album “Impressioni di guerra”di Giuseppe Bonacini (Reggio Emilia 1892- 1961), volontario nel Battaglione Lombardo Volontari Ciclisti Automobilisti agli esordi della Prima Guerra Mondiale.La mostra storica allestita per il centenario della “Grande Guerra” sarà visitabile gratuitamente su prenotazione, tenendo conto delle priorità didattiche dell’Istituto Rosselli; lo stesso plesso ospita inoltre l’importante monumento ai caduti dispersi del 1944, inaugurato il 18 febbraio scorso alla presenza del leader dei Pink Floyd Roger Waters, su iniziativa del veterano inglese Harry Shindler e di Elisa Bonacini presidente dell’Associazione “Un ricordo per la pace”.
Tra le attività dell’associazione “Un ricordo per la pace”, vi è stata inoltre la realizzazione di un video-documentario, “4 novembre 1918: la grande vittoria italiana”, nel quale è narrato il sofferto percorso di guerra dell’Italia dal maggio 1915 al 4 novembre 1918, quando il Generale Armando Diaz annunciò la fine della guerra. Il video era stato proiettato lo scorso anno nell’Aula consiliare di Aprilia durante la cerimonia per la ricorrenza del 4 novembre, anniversario dell’unità d’Italia e Festa delle Forze Armate.
Per ulteriori info: unricordoperlapace@gmail.com