Traduzione

Il presente blog è scritto in Italiano, lingua base. Chi desiderasse tradurre in un altra lingua, può avvalersi della opportunità della funzione di "Traduzione", che è riporta nella pagina in fondo al presente blog.

This blog is written in Italian, a language base. Those who wish to translate into another language, may use the opportunity of the function of "Translation", which is reported in the pages.

sabato 30 aprile 2022

Marco Montagnani. Progetto Gli IMI e L'ARTE. Proposta

Da Presidente della Federazione di Asti del Nastro Azzurro riceviamo e pubblichiamo questa proposta di progetto: 


Carissimi 

riguardo a quanto ci siamo detti tempo addietro circa la presentazione di un progetto che

 potrebbe essere oggetto di pubblicazione 

 nei modi che Voi valuterete quindi eventualmente deciderete, invio all’attenzione 

la BOZZA di quello che avrei pensato. Protagonista è l’Arte (dipinti e disegni) dei nostri

 valorosi e sfortunati I.M.I.. Per meglio dire, ciò che allego è una BOZZA del tutto 

embrionale, organizzata secondo un criterio metodologico che certo la 

Vostra esperienza nel campo della pubblicistica storico-militare coglierà 

subitaneamente. 

Non mi sono spinto nel dettaglio perché prima desidero che vagliate l’eventuale 

interesse che Istituto e CESVAM possono avere verso di esso. Ricordo che, a parte 

la guerra chimica e la protezione antigas di cui sono studioso da tempo immemore, 

gli altri miei studi storico-militari sono fortemente indirizzati verso 

l’illustrazione propagandistica di guerra, di cui l’arte dei nostri internati compone 

una branca “sui generis”.

Il progetto vede la prima uscita composta, quale cappello fondamentale, dalla spiegazione 

del progetto stesso e dalla storia (cenni) degli I.M.I..

A partire dalla seconda uscita si parla di sezioni tematiche sui principali temi 

rappresentati nei disegni e nei dipinti degli I.M.I.: FAME – NOSTALGIA – MORTE – AMORE – PATRIA – DIGNITA’ – ONORE – FANTASIA – ARTE PER L’ARTE, ecc. ecc. (il numero di tali parti può diventare assai alto, se ritenuto il caso). 

Ogni parte tematica ha un cappello introduttivo che la tratteggia storicamente, quindi seguono i disegni/dipinti che la rappresentano, corredati da uno scritto in pillole che li sublima. Ogni sottosezione è un focus di ampiezza limitata, ma dal forte impatto, soprattutto visivo.


I nostri militari che, in qualità di internati, hanno dato vita ad una produzione artistica di disegni e dipinti sono molti, quindi saranno descritte (vediamo come e dove) le loro biografie di vita e artistiche. Infine si darà conto dell’ampia bibliografia interente a tutto ciò 

che è stato presentato in immagine e scritto. Per insico, sono in attesa di avere un contatto con la Dirigente Scolastica del Liceo Artistico di Asti, un progetto di questo tipo potrebbe, dico potrebbe, essere portato nelle sue classi.

Che altro dire, se non che sono ovviamente disponibile a ogni chiarimento richiesto. 

Resto in attesa della Vostra cortese valutazione, sperando di non avervi fatto perdere tempo ma, come ben sapete, gli sforzi della Federazioe di Asti sono da sempre indirizzati verso la produzione di contributi storico-militari. 

Ciò, a parer mio, rappresenta in pieno quello che è il cuore pulsante del nostro Istituto (oltre che uno dei mezzi, direi il più importante, per assicurarne la vita futura). 

Come sempre, vogliate accettare i sensi della mia più profonda stima e i miei più cordiali saluti.

Marco Montagnani 

Nessun commento:

Posta un commento