Aldo Renato Terrusi. Poesia

Albania terra natia

(sul campo di Burrel)

Terra natia,

accogliente e crudele.

Terra di fede e d’onore.

Terra di eroi e di martiri,

di eccidi e vendette.

Terra conquistata, straziata, sconvolta, liberata.

Terra amara, custode matrigna delle spoglie di mio padre!

Terra benedetta e maledetta,

rendimi le sue ossa, vittima innocente di una dittatura infame!

Padre, hai condiviso con i tuoi amici Angjel e Petrit ^*,

per sette anni, le torture dei vigliacchi carnefici,

lo sgomento della morte,

la speranza del futuro,

sei stato sepolto in questo arido campo.

Io so che sei qui,

accanto al ciliegio, saturo di sangue dei morti,

che ti protegge nella pietosa ombra.

Il vento sibila tra gli arbusti incolti,

porta le voci confuse e i lamenti delle anime erranti.

Tu padre fammi sentire la tua voce,

indicami la via per riportarti in patria!

Nell’oblio mortale, un grido di dolore ed una lacrima,

un pensiero per Aurelia ed Aldo

sono stati l’ultimo atto della tua vita terrena.

Un grido che ora esplode in me,

accompagnato da un pianto infinito:

perché, perché?

Perché il Dio degli uomini permette che uno di essi

sia padrone di vita e di morte sugli altri?

Burrel, marzo 1993

Aldo Renato Terrusi

* Angjel Kokoshi, Petrit Velai

compagni di cella a Burrel